Vocal Kumi

Abertura e apresentação

0:34Sejam todos muito bem-vindos a mais uma edição do Sexta à Noite. São quase 80 programas com largas dezenas de convidados dos quatro cantos do mundo que já passaram por aqui. E o programa de hoje vai levar-nos praticamente pela primeira vez até África. O vocal Kumi, o nosso grupo convidado, é um grupo jovem que nasceu bem no início deste ano de 2025 com um propósito muito especial, partilhar esperança, fé e amor através da música. O nome Kumi significa levanta-te, e o convite deles é simples e direto. Vem como estás, deixa Deus transformar a tua vida. O grupo é composto por Estevam Cruz, Divaldo Fernandes, João Cateco, Jusselma Nhanga, Samara Sandomb, Violeta Paulo e ainda temos, vamos conhecer lá mais à frente, Rita Cruz.

1:25Vamos então conhecer este grupo, falando com o seu responsável, Estevam. Olá Estevam. Muito bem-vindo, muito obrigado por se juntarem a nós. Eu já disse os nomes, mas agora temos que associar os nomes às caras. Como é que fazemos isto? Apresentas tu? Se calhar cada um apresenta-se, não é? O que é que achas? Então se calhar começamos aqui pela Samara. Olá, sou a Samara. Falamos um bocadinho de ti para a gente conhecer também. Samara Sandomba, sou angolana, tenho 22 anos, canto, contrato, também dou uma ajudinha de soprano de vez em quando. O que é que eu posso dizer sobre mim? Sou estudante e também agente de trabalho part-time. E temos a? Violeta Pau, tenho 21 anos, sou jovem. Batizada na igreja do dentista e sou estudante também.

2:12Canto soprano. Temos ainda a Juscelma, não é? Primeiro eu sou a Juscelma Ianda, sou estudante, sou contrata do grupo e tenho 20 anos. Não sei se será necessário dizer, mas pronto, tenho 20 anos e faço parte do vocal club. Vocês são todos muito novos, podiam ser meus filhos. Mas não. Podias ser meu filho, podias ser meu filho, não podias, João. Quantos anos tens, João? Não? Quantos anos tens? Trinta e um anos. Não, acho que não. Sou João Cateco, sou estudante e trabalhador. Tenho 31 anos de idade. Canto desde pequeno. E cá no grupo faço barítono. Às vezes ajudo o tenor.

2:57E quando o Estevão não está, também faço baixo. Temos o nosso Estevão, não é? És o diretor do grupo e o criador também do grupo, não é? Exato. Eu sou o Estevão. Canto tenor. Aliás, canto baixo também. E o baixo que eu vou fazer hoje. E pronto, estamos aqui para louvar, agradecer a Deus. Tenho 37 anos. E estou aqui com a minha família, que também depois vamos ver mais à frente. Vamos conhecer a tua filha, que é surpresa. E vamos também conhecer a tua esposa, a Rita. A Rita já vamos falar com ela, mas ela é uma espécie de líder espiritual do grupo. E sim, na verdade nós temos... Não sei se posso já falar agora um bocadinho sobre cada um deles ou. Se... Se podemos falar mais à frente. Não, diz, diz, estás à vontade. E sim, na parte espiritual temos a Violeta. Ela que responde pela nossa parte espiritual.

3:43A Rita está mais na parte da comunicação, onde temos as nossas redes sociais, que é responsável por essas áreas. E nós fazemos a nossa parte, que é cantar e eu organizar aqui com a minha dupla. Ainda não apresentamos o Divaldo. Divaldo, vamos conhecer-te ao longo deste programa. No entanto, tu tocas, cantas, és professor, tu estás a tua vida muito ligada à música, não é? Bem, eu acho que isso seria muito estranho, porque praticamente na minha família eu sou um caso isolado. E eles excluem. Está aqui este músico. Foi isso. Exatamente isso. Eu já nasci com o dom de música, se possam assim dizer. Então, desde que me vejo como gente, faço música. Fiz a formação de canto e depois de piano.

4:31Tudo na igreja. Eu estou muito curioso por vos ouvir e quem está lá em casa também. A primeira música vocês não vão cantar em português, vão cantar num outro idioma. Quem é que me explica o que é que vai acontecer com esta primeira música? A primeira música nós vamos cantar em quimbundo. Essa é uma música que foi feita pelo Carlos, que é mais conhecido por André, André Gonga. Essa música... Ele é angolano, o André? É, o André é angolano. Ele é da igreja de Alvalade. Ah, ok. Viva em Portugal também. Viva em Portugal. Ele fez esta música para nós já há muito tempo, uns dois ou três anos. E Kimbundu é um dialeto, uma língua, podemos chamar, uma língua que é falada não maioritariamente em Angola, mas talvez a segunda ou terceira língua Digamos que é. Não maioritariamente, mas no sentido de serem cada zona do país tem uma língua.

5:21E essa língua é mais falada, por exemplo, Luanda, Malás... Em resumo, é norte. Ou seja, zona norte do país, falamos essa língua. Então todos vocês falam Kimbundu? Não. Eu falo. Ah, tu falas? Sim. Mas não de falar, sim. Então faz uma salvação lá para casa, para quem nos está a ver e que fala fluentemente Kimbundu. Vá lá. Tu asekele? Para sair, está saindo com dificuldades. Tu asekele? Tu asekele, quer dizer, saudações, bom dia, boa tarde. E normalmente tu vais responder tu asekele, e eu vou te perguntar, eia kassimo asekele? Tu asekele kembote? Ah, ok.

6:06Sim, quer dizer, estou muito bem. Estou muito bem. E, de certeza, quem nos vê lá em casa está a perceber, porque há, não mereteriamente, mas temos também muitas pessoas que falam, enfim, que nos vêm até da Angola também, e que, certamente, vão acompanhar este vosso programa. Vamos então à primeira música, chama-se I am... I am... Isto vai correr muito mal para mim hoje, mas eu vou tentar...

Soberania de Deus

6:23É Sim, Senhor, não é? Sim, sim. A tradução. Sim, é mais ou menos uma música que fala sobre que nós... Dependemos totalmente do nosso rei. Nós vamos ouvir várias vezes na música Soba, que é do nosso rei. Podemos colocar em rei ou podemos colocar como uma autoridade, ou senhor, uma autoridade da zona. Vamos então ouvir, cantada em Kimbundu, os nossos convidados de hoje, o vocal Kumi, vão então cantar esta música Aie Nha Nha Nha. Ai, engana-se a mim ou o desvela Ai, é só balada, ué Ai, engana-se a mim ou o desvela Cristo.

7:27Vem. Para enfim reinar. Com os anjos eu vou voar Ao eterno rei Seja breve Venha, siga Cristo Ele é a salvação Só mais um pouco o céu irá se abrir Então Jesus virá Com anjos em vitória Vem.

8:18Oh Vem Vem me salvar. Vinda, sim, é certa, eu espero até o Senhor, o Senhor voltar. E soba o alacuer, e ao alacuer. Soba.

9:03E soba o alacuer. Estrangeira. Que assim serás feliz Pra sempre E sempre Amém.

9:53Ai, enganados, a mim morro desvela Ai, é só balar a coelha Ai. É só balar. Ae. Ae ae. Ae. Ae.

10:42A certeza da soberania de Deus neste primeiro tema, pelo vocal Kumi. São os nossos convidados e ainda vão cantar muitas mais músicas. Vale a pena continuar a desse lado. Temos também algumas surpresas, como é hábito. Mas agora vamos já para o segundo tema e vamos ter aqui uma menina muito especial. Podes entrar, Samira. A Samira que está muito gira. Está a ofuscar todos os outros com o seu penteado lindíssimo. Olá, Samira. Olá. Quantos anos tens, Samira?

Um novo dia

11:07Seis anos! É a primeira vez que vais cantar assim para tanta gente, não é? Sim. Estás nervosa? Sim. Estás muito nervosa? Não. Não? Ah, tu já estás assim, confiante, não é? Isto é tudo para ti, não é? Estás? É isso? E depois vais parar à internet. E depois vais mandar o vídeo da tua música para quem? Para os teus avós? Para quem é que vais mandar? Para os teus primos? Para os teus amigos? Vais? Para eles verem tu a cantares? Qual é a música que vais cantar? Tempestade? Não, o novo dia virá, não é? É o novo dia virá. Quem é o teu papá? Aponta para o teu papá ir atrás. Ah, ele está muito orgulhoso de ti. Então tu vais cantar a música O Novo Dia Virá e vais cantar sozinha ou eles vão cantar contigo? Sozinha. Sozinha? Então vamos ouvir?

11:52Estás preparada? Então vamos lá, Samira. A tempestade vai passar, tudo vai ser diferente Não. Há moço desacabou que dure pra sempre. Você não vai desistir, não vai se entregar Deus vai agir e vai te ajudar Se você lutar, a vitória vem Deus está no teu lado, vai ficar tudo bem Não desista Acredita, Deus está aqui para te ajudar Tenha força, tudo vai passar Nunca perca a esperança, novo dia virá A tempestade vai passar, tudo vai ser diferente.

13:07Não há. Manhã nessa vida que dure pra sempre. Você não vai desistir, não vai se entregar Deus vai agir e vai te ajudar Se você lutar, a vitória vem Deus está no teu lado, vai ficar tudo bem Não desista, acredita Deus está aqui para te ajudar Tenha força Tudo vai passar Nunca perca a esperança Novo dia virá E quando deixar que está tudo perdido E não vai conseguir vencer Deus entende a lona Você vai caminhar Não desista Acredita, Deus está aqui para te ajudar Tenha força, tudo vai passar Nunca perca a esperança Novo dia virá, mas não desista Acredita, Deus está aqui para te ajudar Tenha força, tudo vai passar Nunca perca a esperança, novo dia virá Mas tenha

14:44força, tudo vai passar Nunca perca a esperança, novo dia virá. A voz da Samira Cruz, a nossa convidada especial, filha também do Estêvão e da Rita, que vamos conhecer mais à frente, é o vocal Cumi. Eles que vivem todos no nosso país. Eles frequentam a Igreja Adventista do 7º dia da Baixa da Banheira. Se quer saber onde fica, facilmente basta ir ao Google ou, enfim, escrever o endereço igrejas.adventistas.org.pt e descobre onde é que estão todas as igrejas adventistas em território nacional, claro, continente, Açores e Madeira vai descobrir qual é aquela mais próxima de si, porque não?

Um lugar de paz

15:28Vá até lá todos os sábados de manhã, sem exceção. Há lá sempre pessoas que estão a congregar. Nós por aqui congregamos de outra forma, através da música, com o vocal Kumi. Estevam, vamos então agora para o terceiro tema, que é uma música de Jader Santos, Um Lugar de Paz. Na verdade, esta creca é uma música norte-americana. Foi o Jader a que fez a tradução, não é? A Quiet Place. Sim. Exatamente. Foi uma música americana. E quando o Sérgio sugeriu essa música, é mesmo no sentido daquilo que é o nosso tema. Nós trazemos as músicas em função do nosso tema. Então, é uma música que todo mundo conhece, sai de um lugar, é uma música muito tocada. Que os Haralds cantaram, creio que no CD à capela de 1996. Sim, foi nesse CD.

16:14Elas ainda não eram nascidas, mas nós cantámos bem. Fui lá ver isso também, só para relembrar-me, foi nesse CD. E nessa música, basicamente, nós queremos passar a mensagem de que, independentemente das situações em que nós estivermos, é difícil, mas temos que manter a calma. E esta palavra vai-se repetir no decorrer da música, que devemos sempre manter a calma. E esse é o tema que vamos ouvir agora, o lugar de paz com o vocal Komi. É um lugar tranquilo. Longe do seu rosto feliz Onde Deus consumirá minhas problemas.

17:17Sheltered by tree and flower There in. My quiet home with Him My cares. Are left behind. Estrangeira.

18:16Neste mundo estranho, eu cresci preparada para enfrentar um novo dia. Com amor e alegria. Com amor e alegria. Com amor e alegria. Com amor por todos os homens, por todos os homens.

19:02Quiet Place, um lugar de paz pelo vocal Kumi, já sabe, depois de um curto intervalo, já sabe com o que pode contar, vale muito a pena ouvi-los e vamos ainda ouvi-los muito mais vezes ao longo do programa de hoje. Sexta-noite, voltamos já a seguir. TV Novo Tempo, o canal da música, o canal da esperança.

Momento musical e gratidão

19:27Segunda parte do Sexta à Noite, com um grupo muito simpático e muito bonito, temos que dizer. Vocês estão impecavelmente vestidos. Muito obrigado. Eu sei que alguns de vocês, no caso do Estevam, veio propositadamente da França para o nosso programa. Muito obrigado por este esforço que fizeram e nós somos abençoados com as vossas músicas. Vamos apenas esperar agora um momento, para quem está lá em casa, poder também participar de uma forma muito especial. Este que é a primeira vez que neste programa oferecemos este Guia de Estudo da Bíblia, Eu no Universo, a tua identidade como jovem cristão. Este que é o estudo da bíblia mais dedicado aos mais jovens, àquela geração, e muito bem que se questiona, que pergunta qual o seu lugar no universo, qual o seu lugar no mundo. Então este é o guia de estudo da bíblia, Eu no Universo, onde depois de vários estudos que podem fazer através deste guia de estudo.

20:17Tem também no final um QR Code com aulas em vídeo para todos aqueles que quiserem conhecer mais sobre a Bíblia. Para receberem em casa, sem qualquer custo, de forma completamente gratuita, só têm de enviar agora uma mensagem para o 933-939291, 933-939291, com o primeiro e último nome e, claro, a morada para a qual quer receber este Guia de Estudo da Bíblia. É a revista Novo Tempo, onde transmitimos a esperança, claro, através do estudo da Bíblia. Mas por aqui vamos continuar com música. Vamos agora para o quarto tema. Esta aqui é também uma composição do Culminé, do vosso vocal. Que tema é este agora que vocês vão cantar? Obrigado. Exatamente, é um tema de gratidão.

21:03E acho que as músicas que nós tentamos trazer são músicas que tentam passar a mensagem de que nós neste mundo vamos ter problemas e dificuldades, mas ainda temos a esperança e a certeza de que há algo melhor, há alguém que faz sempre melhor por nós e que nós não devemos nos esquecer de agradecer. Fazemos sempre questão de colocar algum versículo bíblico. Esta aqui basicamente está em Salmos 116, do versículo 1 até o 2. Então nós colocámos essas mensagens também de reflexão. Esse é um tema também feito pelo Carlos e foi de um primeiro nosso projeto que nós fizemos na Igreja do Barreiro. Então trouxemos também ele aqui conosco.

21:48E este é um solo da Samara, não é? Samara, vais cantar. Samara, qual a importância deste grupo para ti, para a tua vida? Tu sempre gostaste de cantar e agora encontraste aqui um espaço para louvares mais a Deus. Na verdade, sempre gostei de cantar. Sempre. Tentei desenvolver muito mais quando criança, até a minha adolescência. Porém, quando eu mudei para cá, para Portugal, aos 15 anos, eu não tive tanta facilidade em encontrar pessoas que me aproximassem de todo de Deus e, principalmente, na área musical. Mas então em 2020 eu conheci o Estevam e aí tivemos uma relação mais íntima e também com certeza nos conectamos através da música. E pronto, neste ano ainda continuo aqui com eles. Eu fico muito feliz porque impactam mesmo na minha vida diária.

22:35Gosto muito de tê-los porque eu sei que eu posso contar com eles e principalmente Também são o meu apoio, assim, espiritual. Eu sei que se eu dever passar por uma dificuldade, eu posso ligar para cada um deles. Espiritualmente podem me apoiar e também noutras áreas. Então tem uma grande importância na minha vida, sim. Então, vieste para Portugal com 15 anos. Até 15 anos viveste em Angola. Sim. Então, a tua vida, na prática, é mais ligada a Angola do que Portugal. Apesar de que já estás aqui há algum tempo, mas como é que foi essa transição de vir para o nosso país? Foi fácil? Foi difícil? Foi? Porque... Foi bem difícil. Eu vim com o meu irmão, que é um ano mais velho do que eu, e tivemos assim a morar como parente. Então, não tive os meus pais por perto por tanto tempo. Eu vivia adolescente. Então, tive mesmo muita dificuldade em questão de adaptação, em escola, contexto social.

23:25Foi mesmo muito difícil. Mas agora está melhor? Gostas do nosso país? Muito, graças a Deus. É, ainda bem. Gosto muito daqui. Sinto-me mais conectada a Portugal agora do que, por exemplo, a Angola. Porque tem algumas coisas que já vi e já vou esquecendo assim. mas gosto muito do meu país, para deixar claro. Porém, há essa coisa que acontece. Fiz muitas relações aqui, muitas memórias aqui, então é aqui onde eu me sinto mais. E nós gostamos muito de vos ter aqui, não só no nosso país, mas claro, no nosso país que é o vosso, mas também deste programa aqui do Sexta à Noite. Vamos então continuar com o Kumi, que é o nosso grupo convidado, e agora eles vão cantar o tema Obrigado.

24:12Hoje. Venho agradecer Pela vida e pelo dom Pelo ar que eu respiro No universo sou alguém Poderia me salvar do pecado cruel Da morte e da dor Sou Cristo Jesus Percebe que sou Contigo sou feliz E hoje venho agradecer Dando o meu coração.

25:12Estrangeira. Porque sentes o mesmo que eu Estás preocupado comigo Já não quero duvidar Só em ti vou confiar Teu amor em minha vida é notável Obrigado, Deus Porque sentes o mesmo que eu Estás preocupado comigo Chu-ru-ru Chu-ru-ru Chu-ru-ru Chu-ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru.

26:16JURURURURURURURURURU. Quando eu olho para trás, eu observo um grande Deus Que por mim tudo fez, que por mim tudo faz Se eu parar o mar aberto para um filho como eu Vencer batalhas, triunfar. Deus é um grande rei E que tudo o que existe Ele mesmo oferece Obrigado, Deus Porque me obedeces E conheces todo o meu sofrer Obrigado, Obrigado, Deus Deus Porque sentes o mesmo que eu Estás preocupado comigo Já não quero duvidar Só em Ti vou confiar Teu amor em minha vida é notável Obrigado, Deus.

27:53Estrangeira. Estrangeira. Obrigado. Obrigado mesmo. Esta música foi lindíssima. Estevam, dizes que foi o Sérgio que a compôs? Não, este aqui foi o Carlos. Sim, foi o Carlos. O Carlos que é o vosso amigo? Que é o nosso amigo.

28:38Ele é da Igreja de Alvalade, eu o André. Mais fácil assim, o André da Igreja de Alvalade. Eu já trabalho com eles há muito tempo, o Carlos e o Paulo. Então, como eles são especialistas em músicas a capela, eu tenho assim uma ideia e vou, olha, pá, tem uma coisa aqui, vai lá, arranjas aí a parte a capela. Então, essa é uma música dela. E é lindíssima esta música e no final vamos ouvir mais uma música que será, ainda não sei qual é, são os nossos técnicos e é a nossa produção que depois vai votar entre elas. Olha, eu gostei muito desta música. Normalmente, quando começa assim a falar, eles já sabem, mas ainda há muitas ainda que temos que ouvir. Mas esta música está mesmo muito bonita e é uma grande mensagem. E vocês já, vocês estão... Vocês começaram em fevereiro, não é? Mas já estão muito soltos, muito soltinhos, não é? Porque vocês ensaiam muito, fazem muitas apresentações, vocês têm assim uma, eu não sei o que é que cheguei a dizer, mas dizem que é uma química muito grande.

29:25Eu acho que entre vocês há muito já essa sincronia na forma como cantam e até, por exemplo, no vosso relacionamento. Sim, é assim. Vocês não se veem uns com os outros. Sim, na verdade sim. Eu vou falar só um bocadinho depois vou-lhe dar uma pela. Sim, na verdade sim. Nós no início, quando nós começámos, a nossa primeira preocupação era não propriamente aprender já, já, já as músicas, mas era primeiro criar uma harmonia no grupo, porque nós não nos conhecemos e cada um canta de uma maneira. E foste o que foste escolhendo, o. Que foste... Sim, eu por acaso... O Divaldo... Tivemos um programa na igreja e eu vi o Divaldo a cantar. Gostei. Foi a Violeta José, ou seja, foram as meninas. Como nós já estávamos à procura de uma voz que estávamos em falta, que era o tenor, então nós fomos fazendo esse teste e, por acaso, calhou o Divaldo, mas...

30:15Ele se encaixou muito bem para nós. Na verdade, como a gente, a Violeta, a Justelma e a Justelma somos da mesma igreja, então já tínhamos muitos sábados em que a gente se reunia para conviver, para aproveitar o dia de sábado com alegria. Então, nessa convivência, fomos também tendo essas ideias que a gente podia usar esse nosso tempo aí para ensaiar e produzir coisa boa para obra de Deus. E acho que a nossa química, por assim dizer, veio dessa convivência. A gente tem convivido bastante para nos conhecermos e, claro, a gente é bastante amigos. E quantas vezes é que vocês ensaiam? Por mês ou por semana? Como é que funciona o vosso ritmo de ensaios?

31:00Nos últimos quatro meses, desde maio, na verdade, temos encerrado todos os sábados à tarde. A preparar a gente para este programa também. Para este programa, para o nosso concerto também e para as apresentações que vão surgindo. Então tem sido todos os sábados e todos os domingos também. Nota-se que vocês têm muito ensaio. Isso nota-se claramente e nós só podemos ficar agradecedores por isso. Mas, Estevam, eu queria que tu falasses num vosso sonho. Vocês têm um sonho de fazer... Partilha-nos o teu sonho. O teu sonho ou o vosso sonho? Sim, claro. Porque, na verdade, acaba por ser sonho de todo cantor, não é? Ou desejo de todo cantor. Quer vir ao Sexta à Noite? Olha, mas já que o Ezequiel tocou. Nesse ponto, eu acho que há um, dois, dois anos, eu que é salvo, eu já tinha falado com o Ezequiel sobre uma oportunidade de nós estarmos cá.

31:53Eu acho que... Ou seja, tu querias caviar e não tinhas grupo. Então criaste um grupo e agora estás caviando. Já tinhas pensado há muito tempo. Já tinha pensado há muito tempo. Mas era isso, era verdade. Eu também porque as coisas que eu conheci nas atividades que temos tido na IREJA, conheci. Basicamente eu sou assim. Quando me interesso com alguma coisa e eu quero apresentar aquilo que nós fazemos, não importa. Eu vou atrás e falo com a pessoa. E se surgir essa oportunidade, nós avançamos. E o nosso... Agora o nosso plano, o nosso desejo, o nosso sonho. Nós estamos a pensar em lançar um EP com seis músicas nossas. Nós agora começamos com parte das músicas que vamos cantar são nossas. As outras são músicas que já ouvimos, já cantamos, mas adaptadas à nossa maneira.

32:41E temos agora o nosso concerto também no dia 4 de Outubro. Provavelmente quando este programa for para o ar, já passou. Sim, já passou mais. Mas é isso, agora estamos focados aqui no Sexta Noite, depois no nosso programa que é em Outubro, e depois de lá vamos começar a trabalhar já para o próximo ano. Quem vos quiser conhecer e até apoiar nesse EP, seja de que forma for, como é que pode encontrar-vos nas redes? Sim, a nossa melhor forma é mesmo pelas nossas redes sociais, que é vocalcummi. Estamos lá no vocal. Talvez... É a forma mais fácil de nos encontrar. Está lá a vocalcummi, basta deixar uma mensagem. E agora, já estão no YouTube? Vamos encontrar-vos no Spotify por aí fora daqui a um tempo, não é?

33:27Mas no YouTube já estão aqui com vocês. Vamos lá, vamos lá chegar. Vamos então, Estevam, continuar agora para o próximo tema, que é o tema...

A calma na alma

33:34Qual é o tema? He Stills. Exatamente. Ajudem-me então. Que música é essa? He Stills. Essa música é uma adaptação do Sérgio, mas eu vou passar aqui um bocadinho a palavra que é o nosso homem das línguas. É uma música que tem como tema, He steals my soul by saying, fear not, I will pilot thee. Quer dizer, o senhor acalma a nossa alma, dizendo, não temas, porque eu vou vos guiar. É uma música que realmente nos dá aquele encorajamento de que o senhor está lá. está lá sempre para nós, em meio à tempestade, às dificuldades, e acredito que para nós, que somos imigrados cá em Portugal, no princípio, dava aquela sensação de que parecia que estávamos perdidos, porque é um país novo, adaptação, e ao olhar para essa música, senti que realmente o senhor está conosco, independentemente de qualquer país, E o Senhor sempre teve e essa, na verdade, é a nossa música.

34:48E desejamos é que ela faça parte da vida de quem está do outro lado também. Amém, que bom ouvir isso. Vamos, então, ouvir He Stills com o vocal comigo. He stills my soul by day. Fear not, I will pilot thee, Though the sea may rage with storms, It stills my soul with peace and hope.

35:39Nós somos livres. Tudo o que eu preciso é confiança e fé. Quando ele morre, Senhor, ele se importa. Ele reflita minha alma. Em tempestades de glórias, dor e tristeza declaram nossa mente.

36:26Quando sentimos que temos a paz. Evolve. Vem e toma tudo Mas eu sei. Além disso Há um ar que rouba a minha alma. E tes worries on my child Say, Lord, I will follow thee Oh, I shall be your fiend When the Lord Is on your side.

37:30Let us guard Our hearts from dark. And all that God Gives, let all die. Em tempestades de vidas na Terra, dor e dor declaram sua mente. Quando sentimos, temos a paz.

38:16E vocais e textos, mas eu sei. Além disso. Há um mundo ♪ That fills my soul ♪ ♪ It takes worry not my child ♪ ♪ Selonine will follow thee ♪ ♪ Selonine will follow thee ♪.

39:08E aí e aí. E stills é o quinto tema do Sexta à Noite de hoje com os muito simpáticos Vocalcummi que estão aqui connosco. Já os vimos cantar, tocar. E agora vamos conhecer a Rita. Rita, poderias vir aqui à frente? Ela não estava preparada. Ela está aqui atrás das nossas câmaras, mas temos que conhecer a Rita. Podes entrar, podes passar por aí. A Rita que é a esposa do nosso Estevão e a mãe da nossa Samira. Olá, Rita. Olá! Como é que é? Tu não cantas no grupo, mas tens outras funções. Quais são as tuas funções?

39:53Então, eu não canto no grupo. Apenas e só porque eu respeito muitos cantores. E eu acho que cantar dá muito trabalho. Estas vozes, para ficarem afinadas, é preciso muito ensaio.

Deus sabedor

40:04E eu prefiro dedicar o meu tempo a fazer outras coisas. Como comunicar, tratar das redes sociais do grupo. Já agora, se ainda não foste ver as nossas redes sociais, podes ir agora. Vocal Kumi, com K K U M I. Vocal Kumi. Nós somos muito ativos nas redes sociais, sobretudo no Instagram, porque queremos realmente mostrar o amor de Deus a todas as pessoas. Olha, e tu és uma ótima comunicadora. Poder estar aqui num lugar... convidarem agora. É isso, Rita, fazemos assim, olha, eu vou me levantar e tu vais fazer isto, como é que é? Próxima música agora é Deus Sabedor, não é? Por isso, tu sentas-te aqui e vais fazer a apresentação do Deus Sabedor com eles e depois vamos para o intervalo e faz a parte do intervalo, pode ser? Combinado. Pronto, eu vou me levantar então. Foi um gosto, meus senhores, vão ficar muito melhores entregues agora à Rita. A Rita vai conduzir a emissão.

40:50Com licença, vamos a isto, Rita. Isto é contigo agora. Boa noite! Vamos agora ouvir o vocal Kumi, numa música lindíssima, que é justamente Deus Sabedor, que é uma música que nos expressa esta comunhão que nós queremos ter com um Deus que sabe de tudo, um Deus que está em todo lugar, que Ele realmente está presente na nossa vida. Se calhar eu convidava a Violeta ou a Júcila a falarem um bocadinho sobre esta música muito rapidamente. Bem, esta música é muito especial, em particular para o grupo, porque foi uma das músicas que pegamos mais rápido, também, mas também foi uma das músicas que a letra, sim, mais se identificou conosco, porque essa música fala sobre um Deus justo e sabedor e que o nosso futuro está nas mãos dele, então não precisamos nos preocupar com mais nada.

41:45É sobre isso. Obrigada, Juscelma. Vamos então ouvir? Ainda. Que eu andasse pelo vale da sombra ou de morte, não temerei mal algum, porque o Senhor está comigo.

42:40Deus. É justo e sabedor Sabe o. Que é melhor Ele entende a minha. Dor de bem. Sua graça me sustém e forte me mantém. Deus é santo e sabedor Ele é real Meu futuro.

43:35Em suas mãos está Um. Final beleza. Eu sei Posso agora em paz descansar Por Dele é sabedor. Sua graça me sustém E forte me mantém Deus é santo e sabedor Ele é real Meu.

44:44Futuro em Suas mãos Estar, sim estar. Um final feliz me preparou Eu sei Posso agora em paz descansar Por dele é sabedor. Deus é justo e sabedor. Sabe o que é melhor.

45:43Amém! Que benção! É tão bom ouvir o vocal Kumi. Eu sei que sou suspeita de falar, mas tenho certeza que lá em casa estão a amar. Por isso, vou convidar-vos que não se levantem e continuem sentados, confortáveis como estão. Vamos fazer uma curta pausa e vamos voltar daqui a pouco. TV Novo Tempo, o canal da música.

Oração e confiança

46:06O canal da esperança. Eu sei, queriam a Rita novamente aqui. Ela que fez um excelente trabalho. Obrigado, Rita. A Rita que é, no fundo, é a comunicadora do grupo Kumi. E que vale a pena procurar então nas redes sociais o vocal Kumi, que está então presente nas redes sociais. E quem sabe, daqui a algum tempo, vamos também encontrar as suas músicas no Spotify. Por agora, temos eles para a terceira e última parte do Sexta à Noite de hoje. Mas, antes disso, quero voltar a oferecer àqueles que ainda não o fizeram uma revista que, no fundo, é um guia de estudo da Bíblia. Eu, no Universo, para todos aqueles, e são todos, que se questionam o que é que eu estou aqui a fazer, aqui está, através da Bíblia, a resposta para esta que é grande pergunta, qual é o lugar que eu ocupo neste universo infinito.

46:52O que é que Deus tem preparado para mim? Peço agora este Guia de Estudo da Bíblia para o 933 93 92 91 933 93 92 91. Envie uma mensagem por WhatsApp para este número, que é o número da Novo Tempo, e depois irá receber de forma completamente gratuita, em sua casa, sem qualquer custo, este Guia de Estudo da Bíblia da revista Novo Tempo, revista Esperança Novo Tempo, Eu no Universo. Por agora, vamos continuar com o nosso pianista. Vamos então continuar com o Divaldo Fernandes, que vais fazer agora um solo para nós, não é? Que é um EP, está disponível já na internet ou já está? Já, já. Como é que podemos encontrar a música que vais cantar agora? Bem, no YouTube. Eu só disponibilizei no YouTube. Tem mais uma plataforma que eu esqueci o nome na altura.

47:37Meu agente que estava a cuidar disso era ainda em Angola. O lançamento dessa EP foi em 2020. O tema é mesmo dessa música que eu vou cantar agora, que foi, por sinal, a música promocional da EP, intitulada Vou Orar. Vou Orar. E é isso que vais agora cantar para nós e que nós vamos ouvir. Vamos então ouvir o Divaldo Fernandes, procure na internet, e vamos ouvir este tema, Eu Vou Orar.

48:23Às. Vezes penso em desistir Quando o caminho está difícil. Meus pés já não conseguem mais andar Estão cansados de caminhar e não chegar E.

49:09Quando crer que ele é Deus parece não mais existir em mim. O meu regredir me leva de volta atroz Por isso eu vou orar Sei que Ele irá me ouvir E forças-me. Para caminhar e chegar ao lar Ao.

50:02Lar. E quando creio que Ele é Deus, parece não mais existir. Em mim O meu regrideiro me leva. De volta à cruz Eu vou orar. Sei que meu Deus vai me ouvir E forças me dará Para caminhar e chegar ao lar Ao.

51:02Lar. Aula E. Se firme eu estiver, vou orar E se fraco eu me sentei, também vou. Orar. Sei que meu Deus vai me ouvir E forças me dará Para caminhar e chegar ao lar.

52:12Não importa a situação que eu estiver Vou orar porque Tu és Minha fortaleza Vou. Orar porque Tu és Minha força na fraqueza. Fora!

53:07Divaldo Fernandes, que maravilha, Divaldo. Muito obrigado por este momento que nos trouxeste. Divaldo, tens de vir agora aqui sozinho. Não é que eles estejam a estragar nada, muito pelo contrário, mas também tens de vir aqui, Divaldo. Muito bom ouvir-te neste momento. Obrigado por este convite. Combinado? Fechamos já? Fechamos. 10, 12 músicas e já marcamos data. Pode ser? Fechamos. Pronto. Combinado. Combinadíssimo. Vamos ter Divaldo Fernandes em nome próprio aqui no Sexta à Noite. Mas agora vamos continuar com o vocal Kumi.

Quem sou eu

53:33Eu gosto muito de vocês. Estou a gostar muito de vocês. Não os conhecia em pormenor. Tinha visto algumas coisas, mas é a primeira vez que os vejo ao vivo e estou a gostar muito de vocês. E agora vamos ter um momento trio, não é? Com estas três senhoras, o que é que vocês nos vão cantar? Bem, agora nós vamos cantar uma música que tem como título Who am I? Quem eu sou? E por que eu sou merecedor dessa graça? Sendo que eu sou tão pecador e indigno de estar na presença de Deus e ser merecedor também dessa graça. E essa música é uma chamada de atenção para que nos aproximemos e mesmo em pecado que possamos nos aproximar de Deus, pedir perdão dos nossos pecados porque a sua graça está sempre lá. Vamos então ouvir Juscelma, Samara e Violeta com o tema Who Am I?

54:53O amor que você me deu Sempre está ao meu lado E olhando para mim Eu sou grato, muito grato Me deixou forte quando eu era pequena. Estrangeira. Quem sou eu para merecer o amor que você me deu ou não estar ao meu lado e olhando para mim eu sou muito grato, tão grato fez-me forte quando eu era pequena.

56:02Você é valente a ser abençoado Toda a minha vida foi uma maravilha Mas eu sempre tive essa dor Mas em você eu surrender Todo dia, como um copo vazio, você me sente. Estrangeira. Estrangeira.

56:58Mas você é silêncio, absurdo, como uma xícara vazia, você me sente. Onde eu estaria se fosse por sua graça ou Deus e sua graça que me salvou? Meu. Always being by my side And watching over me I am grateful, so grateful Made me strong when I was weak Oh Lord, You're worthy to be.

57:59Praised. Oh, Senhor, você é verdadeiro para. Ser abençoado Oh. Senhor, você é verdadeiro. Para ser abençoado Eu leio minha voz para o céu Canto agora para o céu Canto, filhos de mim eu.

59:04Deixo minha o voz céu para. Oh, oh, glória Oh, oh, glória Glória a Ti. Oh. Oh, glória Oh, oh, glória Oh, oh, glória Glória a Ti. E aí.

59:59Mas que maravilha, que benção. Vamos por partes. A primeira, para mim esta devia ser a música que devia ser cantada no final, mas é chato para eles, coitados. Que eles também vieram, vieram de longe e tudo, é uma pena para os rapazes que eles também querem cantar. E depois, eu sinto-me um abençoado, porque eu e os nossos técnicos, o que é que vocês acham? É muito bom poder ouvir isto ao vivo. Eles são uns privilegiados, não é? O Jovelho está encantado, o João também. Hélder, larga o telemóvel. É bom estar ouvindo, não é bom? O Hélder está mais distraído, mas pronto, é assim. Mas é uma maravilha para nós podermos ouvir-os ao vivo e é uma benção para aquelas pessoas que estão lá em casa e que também vão poder ouvir-os mais vezes, porque isto depois fica no YouTube. Que maravilha estar a acompanhar o Vocal Comi aqui na Sexta-Noite de hoje. Só faltam três músicas, mas vamos então a elas. A próxima música é Minha Oração.

1:00:44Esta música é uma composição de... Quem é esta? Vocês vão cantar em português, não é? Sim. Essa música, eu não sei se o Isaquiel notou e reparou que todas as músicas que nós trouxemos basicamente giram pelo mesmo tema. Então essa é uma música muito especial, acredito que é para o grupo todo, mas é uma música que fala muito sobre que a nossa oração não é que a nossa vontade seja cumprida, mas que a vontade dele seja cumprida em nós.

Minha oração

1:01:16Então essa é a música que nós trazemos e dentro do projeto nós tentamos procurar que temos individualidade dentro do projeto e nós também aproveitamos um bocadinho porque é sempre uma oportunidade que estamos aqui e aproveitamos um bocadinho também apresentar os nossos projetos individuais do Divaldo e das meninas também e é sempre bom, essa é uma música que fala muito sobre isso que a nossa oração é que o nosso orgulho aquilo tudo que nós pensamos em fazer que não seja da cor daquilo que realmente é a vontade de Cristo seja feita em nós e que essa vontade realmente possa ser cumprida em nós. E é isso que vamos ouvir. Minha oração é já o antepenúltimo tema do Vocal Comi neste sexta-noite.

1:02:22Não vou pedir que meus problemas sumam de uma vez Não vou pedir riquezas e prazeres temporais Não vou pedir que minha vida seja só a paz. Que tentações não venham em meu viver Não vou pedir que a vida não me traga decepções Que a morte não avalie os nossos próprios corações.

1:03:16Sua direção em meu agir Que a todos possam ver Sua face em meu viver Eu. Quero. Mais de ti, meu viver De ti espero sempre um. Guiando. Os meus passos.

1:04:04Que eu seja um instrumento em suas. Mãos Disposto a morrer por ti amar. A minha oração é ser a sua. Luz Iluminando o mundo ao meu redor.

1:04:50Que a vida não me trague decepções. Que a morte não apague os nossos fracos corações Mas vou perder-te. Por talvez for fácil Em meu viver Eu quero mais de ti Em meu viver De. Ti espero sempre o melhor A minha oração É ter a sua mão.

1:05:49Meus. Passos que eu seja um instrumento em. Suas mãos disposto a morrer por ti amar a minha oração E ser as tuas iluminando o mundo ao meu redor.

1:06:35É ser a sua luz, iluminando o mundo. Mais perto quero estar, meu Deus. Pesado. Que me unha a ti.

1:07:25Ah! Tão bom ouvir o vocal Kumi. Pena que estamos na reta final, mas ainda temos duas músicas e estes dois temas que ainda faltam ouvir são um deles em Zulu, é isso, que é uma língua falada na África do Sul. Esclarece-me então, Samara, o que é que vocês vão cantar neste último tema? Último não, penúltimo. Passas à palavra? Sim, passas ao estebo. A nossa melhor tradutora, Juscelma. Ah, Juscelma, sim. Então, eu andei a pesquisar na internet, sim, porque eu pesquiso coisas na internet, e descobri que o Nelson Mandela falava Chosa.

1:08:17Chosa. Chosa, é isso. E vocês vão cantar as duas, não é? É, essa música tem as duas línguas e é um pouquinho difícil de aprender, principalmente por causa dos cliques na música. Que não é uma língua que vocês falam, vocês tiveram que aprender para cantar esta música. Que maravilha! E essa música fala sobre o Senhor Aparece, o Onagala, o Senhor Aparece. Que já não precisamos nos preocupar, porque ele já morreu por nós, então glorifiquemos-lo, engrandecemos-lo, que é um trecho que diz, que significa, vamos o exaltar, vamos o engrandecer. E esta é mais ou menos a tradução da música. E agora vocês vão cantar em pé, porque finalmente a gente fala, o grupo africano, já estamos a imaginar, e vocês estiveram sentadinhos o tempo todo, mas agora finalmente vocês vão expandir-se ainda mais.

1:09:07Vamos a isso? Vamos então ouvir este, que é o penúltimo tema. Chama-se Ubonokan... Ubon... Hã? Ubonagala. Ubonagala, ok. Ubonagala. E vamos ouvir então aqui pelo vocal comigo. Lápide, Mãe Dizam o verbo com voz Diga a Ti, Mãe Diz feliz o nosso Ano Aleluia Ubonaca.

1:10:15Lá, lá, lá. Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá. Lá. Eu não quero. Mas acabou. É Sim. Tu me disseste, mas vai ser tu.

1:11:01Isso e não é legal, nem feliz, não nos dá. Eu não quero mais acabar sem tu me ser, sem babacê. Sem tu me ver, eu acho infeliz. Eu não sei, eu não sei.

1:12:00Mujê! Mujê li-lê, li-lê, li-lê, li-lê, li-lê, li-lê, li-lê, li-lê, li-lê, li-lê, li-lê, li-lê, li-lê, li-lê, li-lê, li-lê, li-lê. Li-Lê, li-lê, li-lê. Li-Lê, li-lê, li-lê, li-lê, li-lê, li-lê, li-lê. Li-Lê, li-lê, li-. E.

1:12:56Aí. Aleluia! Aleluia! Aleluia! Aleluia! Aleluia! Amém.

1:13:46Amém. Isto não é para amadores. Vocês são incríveis. Muito, muito bom. Foi mesmo incrível. A próxima música vão cantar de pé também, não é? Finalmente, agora estamos mesmo a viajar à África. Que maravilha. Qual é a última? Quem é que nos fala sobre este último tema? Ser protegido, que vão cantar em umbundo. Exato. Assim vai. Assim vai uma língua umbundo, que é mais ou menos da minha zona, que é do sul do país, da Angola, que acho que alguns conhecem a famosa Nova Lisboa, que é o Uambo. E assim vai... É uma música que fala muito sobre ser louvado, da tendência, por exemplo, de...

1:14:32Que não há diferença, assim, mais a fundo, né? O que é a parte de som mais profunda, mais a fundo, é que não há diferença entre nós, porque a adoração é pra ele. Então, nós temos que esquecer as nossas diferenças todas, e são muitas, e focar apenas naquele que é realmente o nosso rei, a pessoa que nós devemos adorar com todo o coração e com toda a... A adoração ao nosso Criador. Vamos, então, ouvir o último tema, a Sivaya, com o vocal Kumi. A. Sivaya A Sivaya A Sivaya A Sivaya.

1:15:24Asi vaiwe suko kasi kilu ee o soma etu Oenda ia ienamu Ae. Ae Asi vaiwe suko kasi kilu ee o soma etu Oh, endaiaê, endaô-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u.

1:16:20Oh. Oh, oh Oh, oh, oh Oh. Oh, oh Oh, oh, oh. As pivainhuesugokasikilueosomaetu. Oenayayendangou. Onda a caia é o que te unende E a caboia é o que o solá E o que o viliquia o chota e o liquatelo munga Liquatelo munga Lê-os e vai-o Unende Mas o cu ou o toqueca.

1:17:35E tu, tua mamila é sá, juí, mongi, sungói Oh, éndaia é endangomu Aci vaíwe Aci vaíwe Aci vaíwe Sucó caciquilo Aci vaíwe Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh.

1:18:36Estrangeira. Adorai. Ao Senhor, porque Ele é o nosso Criador. Morreu na cruz por nós, tudo faz, Ele é e sempre será o consumador da nossa fé.

1:19:43Oh, man! Que maravilha! Muito, muito, muito obrigado! Foi muito bom poder contar convosco, poder ter-vos aqui e esta viagem que vocês nos levaram a fazer. Foi a primeira vez que tivemos um grupo de matriz africana e foi muito, muito bom e eu gostei imenso. E é aqueles programas que eu vou certamente depois ouvir várias vezes no carro, viagens ou quando estiver a trabalhar. Vai ser muito bom poder ouvir-vos novamente aqui na internet. Muito, muito obrigado. Temos que marcar, não te esqueças, não vas embora sem a gente marcar a nossa data. E vamos terminar, eu propunha que nós, tivemos aqui a falar com os nossos técnicos, que ficássemos com a música que foi precisamente esta última que vocês cantaram. Que é, no fundo, esta viagem que vocês nos levaram, de adoração. E vamos terminar, novamente, com esta música. Concordam? Vamos a isto. Obrigado, VocalCummi. Foi muito bom ter-vos aqui.

1:20:28Obrigado. Astivaiwe, astivaiwe, astivaiwe. Astivaiwe. Astivaiwe. Vêiwe, vêi, vêi, vêi, vêi, vêi, vêi. Vêi, vêi, vêi. Vêi, vêi, vêi, vêi. Vêi, vêi, vêi, vêi, vêi, vêi, vêi. Vêi, vêi, vêi, vêi, vêi, vêi, vêi, v.

1:21:13Assim vai eu, é suco a casca e quino, é o soma e tu. Oh, é andai, ai, é andango. Lê-se vai, oh, oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh.

1:22:02Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. Rastivar eu é suco, castigilo, é o soma, é tu. Oh, é daia, é andambo. Onde a caia é o que te unende E a caloia é o custolar E é o que vive que a orchota e o quadelo mungar E o quadelo mungar Lê-se vai oh oh oh.

1:22:52Oh Unende o açucar. Pouco de caos e medo O clima me lhe sangra o imógeno O enaia e endangou Aci vai iwe Aci vai iwe Aci vai iwe Sucoca Assim vai irem... Assim vai irem... Assim vai irem...

1:23:39O Nenê, o Açucu, o Udorpecá, o. Osiré, o Edu, o Otuama, o Mileslândio, o Ivo, o Chisungó. Oh, é daiaê, nangou, unelê, uaçuku Oh, o kodeka, oh, si, edu Oh, tuamamile, saju, imanjitungô Oh, é daiaê, nangou, oh, é daiaê.

1:24:31Adorai. Ao Senhor porque ele morreu na cruz pra nos salvar. Tudo faz, ele é e sempre será o autor e consumador da nossa fé.